“The Mass Tort Machine,” the association described, has been embraced by Georgia in recent years as plaintiffs’ lawyers unfairly target manufacturers, “often pushing inaccurate and baseless claims in friendly outlets.”