The Grocery Manufacturer Association raised more than $14 million from members, including PepsiCo, Nestle and Coca-Cola, to fight an initiative that would have required the labeling of genetically engineered products in the state, but failed to properly disclose the source of the funds, the Washington State Office of the Attorney General said.