Experts say attitudes could change once the vaccine becomes better understood and widely available, and if corporate clients begin requiring outside counsel to be vaccinated.