Jacqueline Simmons ended her nine-year tenure as GC and VP after contacting a law firm, which accessed the emails of a law professor who criticized the school.