Live, in-person arguments are back at the Federal Circuit, but the appellate court is proceeding cautiously (and appropriately so).