The sixth iteration of the diversity certification requires firms to consider lawyers from each of four underrepresented categories for leadership roles.