“It takes away potentially that barrier that some might feel when it comes to interacting with attorneys,” says one industry observer.